مجموعه شعر دو زبانه «کجاوه راز» اثر «سیلوانا سلمانپور» منتشر شد

انتشار در10 دسامبر 2020 ساعت 3:02 ب.ظ سرویس:برگزیده ها یک دیدگاه 194 بازدید

مجموعه شعر دو زبانه «کجاوه راز» اثر «سیلوانا سلمانپور» منتشر شد

کتاب «کجاوه راز/ هودج الاسرار» به دو زبان فارسی و عربی از «سیلوانا سلمانپور» شاعر و نویسنده نامآشنای اوزی و با ترجمه دکتر «شهاب غانم»، شاعر نامدار امارات به دو زبان فارسی و عربی توسط انتشارات بامداد نو چاپ و منتشر شد.

سیلوانا سلمانپور نویسنده ای پرکار و تواناست که در پرونده ادبی خود کتابهای بر بلندای خیال، نبض برگ، آواز روشن، امواج و سرود دشت زلاوز را تقدیم جامعه ادبی کرده است.

در ماه گذشته نیز با چاپ  سوم و نذر کتاب سرود دشت زلاوز کارنامه ادبی خود را پربارتر کرد.

کتاب  «کجاوه راز» این نویسنده در  ۱۴۴ صفحه، با جلد گالینگور در تهران به چاپ رسیده که  ۲۴۰  نسخه آن برای اوز و منطقه لارستان کهن ارسال شده است که به زودی در شهرستان اوز و شهرستانهای اطراف توزیع میگردد.

اهدای این کتاب برای کتابخانههای مرکزی کشور و  کتابخانههای دانشکدههای زبان و ادبیات عرب در دانشگاههای کشور و مراکز فرهنگی ادبی و برخی از استادان و مسئولان فرهنگی و انجمنهای ادبی در نظر گرفته شده است.

بیشتر کتابها برای شیراز و شهرستانهای جنوبی فارس و استان هرمزگان ارسال شده است.

گفتنی است در فصل پاییز چهار کتاب از سه نویسنده اوزی بر سکوی ادب قرار گرفت که دو  کتاب از سیلوانا سلمانپور و یک کتاب از محمد (شیخ محمدرفیع) فقیهی چاپ و منتشر شد و کتاب «سیری در داستان های کوتاه» از نشریات طنز و فکاهی نوشته مرحوم محمدرفیع ضیایی و غلامرضا کیانی «رشید» هم توسط محمد فقیهی و نسرین انصافپور اهدا گردید و این نذر و هدیه زیبا باعث شد پاییز دانایی فصلی به یادماندنی و جاودانه در آخرین پاییز قرن رقم بخورد و در تقویم ماندگار شود.